The Role of Metaphorical Language in the Critical Discourse Analysis of Western Political Texts

Show Details XML PDF
  • Ali Akbar Farahani*1,
  • Zohreh Adeli Jam2,
  1. Associate Professor of Applied Linguistics, English Department, Faculty of Foreign Languages and Literature, University of Tehran, Iran
  2. MA in TEFL, English Department, Kish International Campus, University of Tehran, Iran

Revised: 2019-07-03

Accepted: 2019-07-03

Published in Issue 2019-01-01

How to Cite

Farahani, A. A., & Adeli Jam, Z. (2019). The Role of Metaphorical Language in the Critical Discourse Analysis of Western Political Texts. Journal of Language and Translation, 9(1), 17-31. https://oiccpress.com/ttlt/article/view/15671

PDF views: 555

Abstract

The present study was carried out with the purpose of examining the role of metaphorical language in the critical discourse analysis (CDA) of political texts based on the CDA framework and attitudinal model of appraisal theory. According to CDA, the categories of deception, power relations, manipulation, authority, legitimation, and ideology were considered in the analysis of the texts and, concerning attitudinal resources, judgment, appreciation, and affect were gauged. The corpus of this study consisted of different editorial ar- ticles in Western political magazines on the relations between the I.R. of Iran and the West in the time span of 2010-2017. The results of both content analysis and chi-square test tended to approve the significant use of metaphors in the texts with regard to both discursive and attitudinal resources. Regarding the former, de- ception, power relations, manipulation, and authority gained the highest frequency while with respect to the latter, judgment and appreciation were implemented more frequently. The significance of the findings is discussed in light of CDA and appraisal theory and relevant implications are presented in the paper.
PDF