آموزش مبتنی بر وب و استفاده ازتکنیک‌های گوگل برای بهبود توانایی نوشتن افراد ناشنوا و کم شنوا

  1. English Department, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran

Revised: 2021-11-15

Accepted: 2022-01-01

Published in Issue 2022-07-01

How to Cite

Qoreishi Kolaqani, A., Vahid Dastjerdi, H., Salehi, H., & Tabatabaei, O. (2022). آموزش مبتنی بر وب و استفاده ازتکنیک‌های گوگل برای بهبود توانایی نوشتن افراد ناشنوا و کم شنوا. Journal of Language and Translation, 12(3), 75-85. https://oiccpress.com/ttlt/article/view/15431

PDF views: 247

Abstract

برای افراد ناشنوا و کم شنوا بهبود توانایی نوشتن به طور خاص یکی از مولفه‌های مهم یادگیری زبان می‌باشد. جنبه نوآوری تحقیق حاضر، افزایش توانایی مهارت نوشتن زبان آموزان از طریق دستورالعمل‌های آموزش مبتنی بر وب از طریق استفاده از تکنیک‌های گوگل به عنوان یک بستر آموزشی است. به طور کلی، این مطالعه دو هدف را بررسی می‌کند که شامل: (i) بررسی تأثیر آموزش مبتنی بر وب از طریق استفاده ازتکنیک‌های گوگل، (ii) در نظر گرفتن تکنیک‌های بازخورد اصلاحی دستورالعمل نوشتاری استراتژیک و تعاملی بر عملکرد مهارت نوشتاری آن‌ها در زبان دوم می‌باشد. بدین منظور، گروهی متشکل از ۶۰ زبان آموز دختر و پسر ناشنوا و کم شنوا در سطح مبتدی در این پژوهش شرکت نمودند. شرکت کنندگان در این مطالعه به دو گروه ۳۰ نفره تقسیم شدند. افراد در گروه‌های آزمایشی از دو روش آموزشی ویژه در این مطالعه شامل استفاده ازتکنیک‌های گوگل و تکنیک‌های بازخورد اصلاحی دستورالعمل نوشتاری استراتژیک و تعاملی بهره‌مند شدند. به منظور بررسی تاثیراین دو روش از قبل و بعد از آزمون استفاده شد. در نتیجه، داده‌ها از طریق آزمون t مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. یافته‌ها نشان داد که استفاده ازاستراتژی‌ها در بهبود توانایی نوشتن شرکت کنندگان بسیار موفق بوده است. بنابراین، یافته‌ها نشان می‌دهد که آموزش مبتنی بر استراتژی آنلاین می‌تواند بر توانایی نوشتن زبان آموزان افراد ناشنوا و کم شنوا ایرانی تأثیر مثبت بگذارد. این مطالعه ممکن است پیامدهای آموزشی مناسبی برای تولید محتوا، طراحان و برنامه‌ریزان آموزش از راه دور داشته باشد که در برگیرنده آموزش استراتژی ها در دوره‌های انگلیسی است.  

Keywords

  • فناوری,
  • آموزش مبتنی بر وب,
  • دستورالعمل نوشتاری استراتژیک و تعاملی,
  • افراد ناشنوا و کم شنوا,
  • تکنیک‌های گوگل,
  • عملکرد مهارت نوشتاری