10.57647/jals.2025.0501.02

The Application of Text World Theory in Identifying Abstract Meanings in Sepehri's Poetry

  1. Department of Linguistics, Ahv.C., Islamic Azad University, Ahvaz, Iran
  2. Department of English language, Om.C., Islamic Azad University, Omidiyeh, Iran
  3. Department of Persian Language and Literature, Ahv.C., Islamic Azad University, Ahvaz, Iran

Received: 2025-05-05

Revised: 2025-06-24

Accepted: 2025-07-25

Published in Issue 2025-09-30

How to Cite

Neisy, L., Molavi Vardanjani, A., & Ghasemi, S. (2025). The Application of Text World Theory in Identifying Abstract Meanings in Sepehri’s Poetry. Journal of Applied Linguistics Studies, 5(1). https://doi.org/10.57647/jals.2025.0501.02

PDF views: 366

Abstract

The Text World Theory (Gavins, 2007), utilizing a cognitive poetics approach, opens a new window to discourse processing and comprehension through the mental representations of participants in communication. This theory aims to uncover the mental functions during the moments of text production and reception and to examine how these cognitive processes influence the text’s impact. From this perspective, participants' mental representations, aligned with situational context and personal and cultural experiences, help in processing meanings and achieving a deeper understanding of the text. This study, using a descriptive-analytical method, analyzes the text world within Sohrab Sepehri's poem collection: The Sound of Water's Footsteps. The analysis seeks to identify the core elements, driving propositions, and sub-worlds utilized in the poem to convey meanings and concepts. Findings indicate that the poet extensively uses references to the past and natural elements such as water, sky, and earth. These elements significantly contribute not only to the creation of mental and emotional atmospheres but also to the poem's narrative and descriptive structure. The analysis also reveals that the repetition of world-building elements—such as time, object, character, and place—alongside schematic and metaphorical symbols plays a major role in the poem’s semantic structure. By creating diverse referential sub-worlds, Sepehri challenges the audience's general beliefs and stereotypical thoughts. Through these elements, he invites readers to transcend their mental limitations and view the world in a new way. These sub-worlds, skillfully crafted by the poet, create a space where readers encounter multiple, sometimes conflicting, meanings, allowing for the decoding and understanding of deeper semantic layers. Overall, the results of this study demonstrate that Sepehri, through the use of contextual and driving factors, effectively creates a complex, multi-layered network of meanings in his poetry. This approach not only adds depth and appeal to the poem but also provides a fresh and profound experience of engagement with the text for the reader.

Keywords

  • Cognitive poetics,
  • Text World Theory,
  • World-building elements,
  • Sohrab Sepehri

References

  1. Afrashi, A. (2016). A text world analysis of a short story: The case study of Farewell [Veda'] by Jalal e Al e Ahmad. Language and Linguistics, 12(23), 17–38.
  2. Barcelona, A. (2011). Metaphor and metonymy with a cognitive approach (L. Sadeghi, F. Sajoudi, & N. Amrullahi, Trans.). Naghsh-e-Jahan Mehr Publishing.
  3. Gavins, J. (2001). Text world theory: A critical exposition and development in relation to absurd prose fiction [Doctoral dissertation, Sheffield Hallam University].
  4. Gavins, J. (2007). Text world theory: An introduction. Edinburgh University Press.
  5. Gavins, J., & Lahey, E. (Eds.). (2016). World building: Discourse in the mind (pp. 274-277). Bloomsbury Publishing.
  6. Ghanbari Abdolmaleki, R. (2024). Linguistic and semiotic structural analysis of Sohrab Sepehri’s poem "To the Garden of Companions" based on Peircean semiotics. Literary Language Research Journal, 2(3), 71–106.
  7. Golfam, A., Arslan, R., Belghis, S., & Farzaneh, S. (2014). Applying textual world theory in identifying constituent elements of the narrative text of "The Prince of the Shadow" based on poetic approach. Journal of Linguistic Research, 5(4), 183–206.
  8. Hosseini, H. (1988). Bidel, Sepehri, and the Indian Style. Tehran: Soroush Publications. (In Persian).
  9. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
  10. Refaee Ghadimi Mashhad, R., & Gholamhoseinzade, G. (2020). Investigating and analyzing the application of text worlds theory on aesthetic aspects of Persian poetry (Case study: One Saadi’s sonnet and one Nima’s free verse poem). Language Related Research, 11(6), 383–418.
  11. Sadeghi Esfahani, L. (2010). Examining elements of textual world based on cognitive poetics in "Leopards that ran with me" by Bijan Najdi. Quarterly Journal of Literary Criticism, 3(10), 143–174.
  12. Sadeghi, L. (2012). Interpretation of ‘A Tale’, a poem by Ahmad Shamloo, using a cognitive poetics approach. Language Related Research, 3(4), 149-167.
  13. Shamisan, S. (1991). A look at Sohrab Sepehri. Morvarid Publishing.
  14. Stockwell, P. (2005). Texture and identification. European Journal of English Studies, 9(2), 143-154.
  15. Stockwell, P. (2014). An Introduction to Cognitive Poetics (L. Sadeghi, Trans.). Morvarid Publishing.
  16. Stockwell, P. (2020). Texture: A cognitive aesthetics of reading. Edinburgh University Press.
  17. Werth, P. (1999). Text worlds: Representing conceptual space in discourse. Longman.
  18. Whitely, S. (2020). Text world theory and the emotional experience of literary discourse (Master’s thesis or Doctoral dissertation, School of English Literature, Language and Linguistics).
  19. Whitely, S. (2020). Text World Theory and the Emotional Experience of Literary Discourse. School of English Literature, Language and Linguistics.