OICC Press Journal of Language and Translation 2645-3738 11 1 2021 01 01 بازنگری نقش بازاندیشی در تربیت معلم زبان انگلیسی: ارائه مدل سه وجهی بازاندیشی 15 27 EN Faezeh Fatehi Ghahfarokhi PhD Candidate, Islamic Azad University, South-Tehran Branch. Ahmad Mohseni Associate Professor, Islamic Azad University, South-Tehran Branch Massood Yazdanimoghaddam Associate Professor, Islamic Azad University, South-Tehran Branch Alireza Ameri Associate Professor, Islamic Azad University, South-Tehran Branch Journal Article 2021 01 01 یکی از مهم­ترین اهداف بسیاری ازبرنامه­های تربیت معلم، کمک به معلمان برای ایجاد نگرش بازاندیشانه است. بدین علت است که تحقیقات و مطالعات بسیاری برای واکاوی تاثیر بازاندیشی بر موفقیت معلمان و همچنین برای ارائۀ روش ها و تکنیک هایی برای ارتقاء این مهارت انجام شده است. این تحقیق سعی دارد مدلی سه بعدی  برای ارتقاء سطح بازاندیشی معلمان ارائه دهد که متشکل از سه عنصر مهم در زمینۀ تدریس است. این سه عامل در هم تنیده و تفکیک ناپذیر عبارتند از عوامل آموزشی، روانشناختی و اجتماعی-فرهنگی. عوامل مذکوردر نتیجۀ مصاحبۀ انجام شده با 21 متخصص، شامل 8 مدرس دوره های تربیت معلم و 13 معلم با تجربه، استخراج شده اند. این مدل سه بعدی بازاندیشی روی گروه 35 نفره ای از دانشجو-معلمان دانشگاه فرهنگیان آزموده شد. در این آزمایش، پس از تقسیم اتفاقی جامعۀ آماری به دو گروه آزمایشی و کنترل ، دورۀ آزمایش به طول چهار ترم آغاز گردید و در انتها گزارش های کلاسی، خود ارزیابی ها و بیانیه های معلمان در حین بازنگری و ارزیابی کلاس های خود به دو شکل کیفی و کمّی مورد تحلیل و بررسی قرار گرفت. نتایج این بررسی ها نشان می دهد که به کارگیری این مدل در دوره های تربیت معلم می تواند میزان توانایی معلمان برای بازنگری را بالا برده و به آنها نگرشی دهد که بتوانند برای مشکلات احتمالی خود در شروع کار خود به عنوان معلم راه حل بیابند. این مدل نه تنها برای دانشجو-معلمان سودمند است، بلکه می­تواند به اساتید دوره­های تربیت معلم در طراحی فعالیت­ و واحدکار در طول دوره و ارزیابی دانشجومعلمان در پایان دوره کمک کند