Holographic entanglement entropy in the fourth-order scale-invariant gravity