Dynamics of quantum entanglement in three-spin system with cluster interaction