Formation of highly nonlinear dust-acoustic solitary waves due to high-temperature electrons and ions