A study on dust acoustic traveling wave solutions and quasiperiodic route to chaos in nonthermal magnetoplasmas