Surface passivation by l-arginine and enhanced optical properties of CdS quantum dots co-doped with Nd3+–Li+